Aviso legal
El corpus y su edificio
Este aviso se dirige a la propietaria o propietario de un edificio que aparece en el corpus de herimap. Es posible que nunca se haya puesto en contacto con nosotros —el registro procede de fuentes públicas—, así que aquí se explica qué conservamos, de dónde procede, por qué, y cómo hacer que se corrija o se elimine.
Qué conservamos sobre un edificio
De cada edificio conservamos un nombre, una ubicación, un tipo de construcción, los identificadores de los registros públicos de los que procede y una estimación de si es de propiedad privada, junto con la breve razón en que se apoya esa estimación.
De un edificio del corpus no conservamos el nombre, la dirección postal, el teléfono ni el correo electrónico de su propietario. Nada de ello se obtuvo de un propietario. Si reclama un edificio y crea una cuenta, esa es una relación distinta y la cubre la política de privacidad.
El dato de propiedad es una estimación producida por clasificación automática de registros públicos. No es una consulta registral, se publica con sus tasas de error medidas y, en algunos edificios, es errónea.
De dónde procede
Cada registro deriva de OpenStreetMap y Wikidata, dos bases de datos públicas con licencia abierta. No se obtuvo de usted. No añadimos nada sobre un edificio que no estuviera ya en una de esas fuentes, salvo la estimación de propiedad, que derivamos de ellas.
Cada registro enlaza con las entradas de origen concretas, de modo que puede ver el original y corregirlo allí mismo, si prefiere arreglarlo en la fuente.
Cuándo esto es un dato personal
Un edificio no es una persona. Pero un registro que nombra una casa y estima que es de propiedad privada puede, en ciertas circunstancias, ser información sobre una persona identificable: por ejemplo, cuando una casa se asocia públicamente con una familia. Preferimos decirlo con claridad antes que sostener que nunca ocurre.
Cuando así sea, se aplican los derechos que siguen. No tiene que acreditarlo antes de escribirnos.
Por qué lo conservamos
Para publicar investigación sobre lo desigualmente documentado que está el patrimonio privado europeo. Un estudio encargado por la Comisión Europea señaló la falta de datos completos sobre este sector; el corpus existe para medir esa laguna, y la estimación de propiedad es la parte que hace posible la medición.
Nos apoyamos en nuestro interés legítimo en realizar y publicar esa investigación. Usted tiene derecho a oponerse, y la sección siguiente indica cómo.
Cómo oponerse, corregir o eliminar
Escriba a info@herimap.eu indicando el nombre y la ubicación del edificio. No necesita cuenta ni tiene que dar un motivo.
Puede pedirnos que corrijamos lo que esté mal, que retiremos la estimación de propiedad dejando el edificio en el mapa, o que eliminemos el registro por completo. Lo haremos y le diremos qué hicimos.
Un límite que preferimos declarar antes que ocultar: un conjunto de datos publicado que alguien ya ha descargado no puede recuperarse de esa persona. Corregiremos o eliminaremos el registro en el sitio y en toda edición posterior, y anotaremos el cambio en la edición que lo incorpore.
Cuánto tiempo lo conservamos
Los registros del corpus se conservan mientras continúe la investigación. Un registro cuya eliminación solicite se retira del sitio y queda excluido de las ediciones posteriores del conjunto de datos.
Sus derechos
Cuando el registro sea un dato personal sobre usted, puede solicitar acceder a él, rectificarlo o suprimirlo, limitar su tratamiento y oponerse a él. Escriba a info@herimap.eu.
También puede presentar una reclamación ante su autoridad nacional de protección de datos. La identidad del responsable y el resto de nuestra información de protección de datos están en la política de privacidad.
Este documento se publica en inglés, checo, alemán, español, francés e italiano. En caso de discrepancia entre las versiones, prevalece el texto en inglés.